05:55 19 Paź '06

Bono o koncercie w Chorzowie

Bono o koncercie w Chorzowie ^  ^  ^  ^

Fragment z książki "U2 by U2". Bono wspomina koncert, niesamowitą atmosferę i jak to wydarzenie wspłyneło na koncerty grupy

"U2 by U2", s. 340, autorzy: U2, Neil McCormick:

"
BONO:

There were so many highlights of that tour. Poland was probably on top. We
were in the middle of "New Year's Day" and I'd completely forgotten that the
song is inspired by the Solidarity Movement. Because with U2 songs, the
original inspiration gets lost as the song evolves. I turned to find some
water and when I looked back, the entire stadium, 80'000 people, had
disappeared under a red and white Solidarity flag. They were gone. Somehow on
the Internet and local radio it had been communicated that our audience
should play a trick on us. They had brought cards and figured out who was
white and who was red, and the whole stadium turned into a flag. I could
hardly speak let alone sing. It was a really emotional moment for anyone who
was there. They felt we had stood by them in that moment when they went on
strike for democracy and wanted to show us they remembered.

That began a new trend, which followed us for the whole tour. (...) So there's
a new viral aspect to playing these outdoor shows where your audience are
sort of taking charge and doing the art direction. It's bizarre but it's
brilliant. It was a wonder, that tour. (...)"

Data premiery polskiej wersji książki nie jest jeszcze znana.

  • jedrzej (źródło: własne, Zbych, U2 by U2)

Dodaj komentarz Wymaga loginu/hasła u2forums.com. Nie masz konta? Zarejestruj się.

Komentarze (14) Strona 1/1

  • kamil, 13:50 8 Lis '06

    sle poklony BONO tak jak on zrobil- wtedy w chorzowie!to tak wrazliwy gosc ze "flaga" musiala zrobic na nim wrazenie...glory glory BONO!!

  • iloveBono, 11:38 21 Paź '06

    Może poprostu był po jednym:P

  • andy, 09:19 20 Paź '06

    Bono jakby trochę niedouczony, najpierw Papież Włoch teraz czerwono-biała flaga Solidarności...coś tu nie gra !! Ale i tak mu wybaczamy!!

  • andy, 09:19 20 Paź '06

    Bono jakby trochę niedouczony, najpierw Papież Włoch teraz czerwono-biała flaga Solidarności...coś tu nie gra !! Ale i tak mu wybaczamy!!

  • Avatar

    Daria, 17:35 19 Paź '06

    Z perspektywy sceny na której był Bono flaga była czerwono-biała, nie? Po co czepiamy się takich dennych szczegółów>

  • Agnes~, 13:43 19 Paź '06

    Racja chcialaby juz mieć tą książę...do kolekcji. U mnie wspomnienia z tego koncertu wciąż trwają ...to był beautiful day !!! miejmy nadzięję że doczekamy się kolejnego koncertu.Zbychu dzięki za zaorganizawanie pomysłu...

  • shy_try, 13:24 19 Paź '06

    To były także barwy Solidarnosci. Nie czepiajmy się szzegółów. Nawiasem mówiąc - ciepło się robi na sercu, jak się to czyta. Warto było ;)

  • bob budowniczy, 12:57 19 Paź '06

    Halo Bono -> powtórka z geografii to była polska flaga a nie ->"a red and white Solidarity flag"

  • bob budowniczy, 12:56 19 Paź '06

    Halo Bono -> powtórka z geografii to była polska flaga a nie ->"a red and white Solidarity flag"

  • Avatar

    aniarg, 08:36 19 Paź '06

    Jak to data premiery nie jest znana, przecież ja mam ją juz w domku. Chyba że chodzi ci o datę polskiej premiery. To może nigdy nie nastąpić :)))

  • Ja, 08:32 19 Paź '06

    Mogłby ktoś to przetłumaczyć na polski ? ;]

  • Avatar

    Daria, 20:51 23 Paź '06

    "Dziękuję Bonowi" - na miłość Boską tego pseudonimu się nie odmienia!!! Bo jest to przymiotnik!!! A więc Bono to Bono, jakby co to "Dziękuję Bono" !!!!

  • Avatar

    Madzia, 18:24 23 Paź '06

    A po co tlumaczyć na polski? ia tam wole wersje w orginale i dziękuje Bonowi, że tak ciepło wypowiada się o tamtym koncercie bo przecierz faktycznie było to niesamowite przeżycie !!!

  • Avatar

    Madzia, 16:38 24 Paź '06

    A co mnie obchodzi odmiana przymiotnika!! tu nie o to chodzi, Jak chcesz może być BONO THANK YOU!! OK?

Newsletter

Dodaj Usuń 

Artykuły

więcej

Najczęściej komentowane

Mam nadzieję, że dostaniecie takiego prezydenta, jakiego szukacie, bo inaczej wszystko się spieprzy! - Bono